词条纠错
X

empezar

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

empezar 专八A1A2

音标:[empe'θaɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 empezar 的动词变位

tr.

1. 开始:

~la construcción del puente 开始修桥.
~el ataque al anochecer 傍晚发起进攻.
~una obra por lo más difícil 最困难的地方入手.
~la comida con una ensalada 晚饭的头道菜是冷盘.
(也用作不及物动词): ~a brotar 开始发芽.
El curso empezará a primeros de septiembre. 九月初开学.
La recolección empieza en agosto. 八月份开始收获.
El conocimiento empieza por la práctica. 认践开始.


2. 开始使用, 开始消耗:

~un jamón 开始吃一个火腿.

|→ intr.
«a; cachetes, golpes, tiros» 突然发起, 突然进行:
Los policías empezaron a tiros con los manifestantes. 警察突然对游行众开起枪来.

para ~
首先, 一开始:
Para ~,tenemos que considerar el problema en todos los aspectos. 首先, 我们必须全面地考虑一下这个问题.
谚语: Todo quiere ~. 开了头就.

西 语 助 手
近义词:
dar comienzo a,  comenzar,  dar inicio a,  iniciar,  emprender,  principiar,  dar curso a,  dar principio a,  arrancar,  originar,  entablar,  inaugurar,  poner en marcha,  incoar,  rayar,  entamar,  largar
dar inicio,  dar principio,  despegar,  echar a andar,  dar comienzo,  dar el primer paso,  ponerse en marcha
comenzar con

反义词:
terminar,  concluir,  finalizar,  poner fin a,  acabar,  ultimar,  dar fin a,  completar,  parar,  suspender,  arrestar,  cerrar la plana,  concluir de,  consumar,  dar por terminado,  dar término a,  detener,  poner punto final a,  rematar,  acabalar,  echar la contera,  epilogar


¿Fue duro empezar de nuevo?

重新开始很难吗?

Va a empezar la película.

电影要开始了。

¿Fue duro empezar de nuevo?

重新开始很难吗?

"Tiene que entender que va empezar de cero.

你要明白你现在要白手起家

No quiero empezar a calumniar a otros en este Consejo

我们不想在安理会里中伤任何人。

Autores como ella me han inspirado a empezar a escribir.

像她这样的作者启发我开始写作。

Es algo muy duro llegar a un país distinto y empezar de cero.

到一个完全不同的国家重零开始是一件很难的事

El pájaro lento debe empezar temprano el vuelo

笨鸟先飞

No quiero empezar a calumniar a otros en este Consejo

我们不想在安理会里中伤任何人。

Empieza a soplar la brisa.

起风了。

A las ocho empezaremos el recorrido.

我们将于八点启程。

Empezaron una operación combinada.

他们开始联合作战。

Empieza a clarear el alba

天亮了.

Antes de empezar a poner ladrillos tienes que tener preparada la mezcla.

砌砖之前你得准备灰泥。

i Vaya una penitencia ,tener que empezar desde el principio!

真讨厌,还得头开始!

El tiempo empieza a estar fresco.

天气开始变凉了

Empezaban a aparecer en su rostro unas arrugas traidores

他脸上已经开始出现表明不再年轻的皱纹.

Empieza a olfatear el dulce aroma

他开始闻到甜甜的香味了

Empiezo a estudiar el nivel secundario de español

我开始学习中级西语。

A veces lo más duro no es dejar atrás el pasado, sino aprender a empezar desde cero.

有时候最难的不是放手,而是学会重新开始。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 empezar 的西语例句

用户正在搜索


pasito, pasitrote, pasiva, pasivamente, pasividad, pasivo, pasma, pasmado, pasmar, pasmarota,

相似单词


empestillarse, empetacar, empetatar, empetro, empezamiento, empezar, empicar, empicarse, empicharse, empicotar,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。