词条纠错
X

deber

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
西汉-汉西词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《西语助手》授权一个

deber 专八A1A2

音标:[de'βeɾ] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 deber 的动词变位


tr.

1. 应当, 必须:

Debemos apoyarnos en las masas. 我们应当依靠群众.

2. 欠;必须给, 必须做:

~ a uno tres pesetas 欠某人三个比塞塔.
¿Cuánto le debo? 我该付多少钱?
Le debo carta. 我得给他写信.
Le debo visita. 我得去看他.


3. 【转】 归于:

Debemos esta victoria a nuestros esfuerzos mancomunados. 我们把这次胜利归功于我们共同的努力.


|→ aux.
«de» 可能,大概:
Debe de haber llovido anoche, porque el suelo está húmedo. 昨天夜里大概下过雨, 地还是湿的.


|→ prnl.

«a» 1.负有
Los padres se deben a sus hijos. 母对子女负有.

2. 由于, 归根于:

Sus éxitos se deben a incansables esfuerzos. 他的成就是倦努力的结果.


|→ m.

1. «ser, cumplir (con), faltar a» 责任,

la conciencia del ~ 责任心, 责任感.
Es nuestro ~internacionalista apoyar a los pueblos de todo el mundo en sus justas luchas. 支持人民的正斗争是我们的国际主.


2. 债.
3. pl. «poner; hacer» 课外作业.


cumplidor de su ~
尽职的人.

dejar a ~ una cosa
赌欠.

lo que te debes a ti mismo < se="" debe="" a="" si="">
为维护自己的尊严而必须做的事.

no ~ nada una cosa a otra
【转, 口】 (甲物比乙:物) 毫逊色.

quedar a ~ una cosa
欠着.
词:
haber de,  tener que,  tener la obligación de,  tocar,  corresponder,  deber de,  estar supuesto a,  competer,  convenir,  estar abocado a,  estar destinado a,  ser de su propia ventaja,  tener el compromiso de,  tenerse que,  verse en el caso de
tener deudas
tener una deuda de,  adeudar
deber a,  restar
obligación,  función,  responsabilidad,  compromiso,  duro deber,  arraigo,  resorte
atañer,  concernir,  incumbir

词:
pagar,  pagar la cuenta,  efectuar un pago,  disparar
soltar,  cancelar,  pagar de mala gana,  saldar,  pagar por,  abonar,  costear,  entregar a cuenta,  hacer pago de,  hacer un pago de,  aflojar,  redimir,  subvenir,  sufragar,  apoquinar,  enterar
derecho individual,  facultad natural de cada individuo de obtener y gozar de lo que la ley le concede,  facultad legítima,  derecho,  facultad,  reclamación justa

Es un esclavo del deber.

他是个尽职的人。

Debemos tener plena conciencia de nuestro deber.

我们每个人都必须明白自己的责任.

Ella es un exacto cumplidor de su deber

她是一个非常尽职的人.

Es un hombre estricto en el cumplimiento de su deber .

他是一个严于职守的人

Debemos ser fiel a la promesa .

我们得信守承诺

No debiste castigarla rigurosamente.

应该如此严厉地惩罚她。

Debemos apoyarnos en las masas.

我们应当依靠群众.

Debemos ser modestos y prudentes

我们应当谦虚谨慎.

Debemos ser fiel a la promesa .

我们得信守承诺

El Instituto Nicaragüense de la Mujer tiene el deber de prepararlas

尼加拉瓜妇女研究所有责任帮助她们做好准备

Debemos respetar las costumbres locales.

我们应该要尊重当地的风俗。

En definitivo , estos deberes no me interesan.

总之我对做作业感兴趣。

Debido a la lluvia, no pude salir.

由于下雨我无法出门。

Debes afeitarte la barba cada día.

你应该每天剃胡子。

No debes complacerte en su desgracia.

应该对他幸灾乐祸。

Trata los libros como es debido.

你要爱护书籍。

Los padres se deben a sus hijos

母对子女负有.

No debes engreírte por cualquier éxito .

你决能一见成绩就自满自足起来.

Debemos ser dignos militantes del Partido.

我们要做名符其实的党员.

Debemos tener confianza en las masas.

我们应当相信群众。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 deber 的西语例句

用户正在搜索


潜心, 潜移默化, 潜意识, 潜意识的, 潜泳, 潜游, 潜在, 潜在 倾向, 潜在的, 潜在性,

相似单词


debda, debdo, debe, debelador, debelar, deber, deberse, deberse a, debiberativo, debida,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。